ओमित्येतदक्षरमभिध्यायीत — एष ह वाव साधु कर्म करोति यः एनमभिध्यायीत ||५.२||
One should meditate on this syllable Om. Whoever meditates on it does good action.
Telugu meaning will be added from a licensed source.
अकार उ वै सर्वा वाक् | सैषा स्पर्शोष्मभिर्व्यज्यमाना बहुधा भवति ||५.५||
The letter A is indeed all speech. Being manifested by consonants and sibilants, it becomes manifold.
Telugu meaning will be added from a licensed source.
स यदि विद्वान् साधुकर्मा भवति | तेजसैव लोकानुत्क्रामति ||५.७||
If one is learned and does good deeds, by light alone one rises above the worlds.
Telugu meaning will be added from a licensed source.
अथ सत्यकामो जाबालिः पप्रच्छ | स यो ह वाव भगवन् मनुष्येषु प्रायणान्तमोंकारमभिध्यायीत | कतमं वाव स तेन लोकं जयतीति ||५.१||
Then Satyakama Jabali asked: 'O Blessed One, if a person among humans meditates on Om until death, which world does he win by that?'
Telugu meaning will be added from a licensed source.
एतद्वै सत्यकाम परं चापरं च ब्रह्म यदोंकारः | तस्माद्विद्वानेतेनैवायतनेनैकतरमन्वेति ||५.२||
O Satyakama, Om is indeed both the higher and lower Brahman. Therefore the wise one, using this very support, reaches one or the other.
Telugu meaning will be added from a licensed source.
तस्माद्वा एतमोंकारमेवायतनमालम्बनं ब्रह्मविदो ब्रह्म उपासते ||५.२||
Therefore the knowers of Brahman meditate on Brahman using Om as the support and refuge.
Telugu meaning will be added from a licensed source.
स यो ह वाव तमोंकारमनुविद्य किञ्चिदिच्छति तस्य तत् क्षिप्रमेव भवति ||५.७||
One who has known Om — whatever he desires quickly comes to him.
Telugu meaning will be added from a licensed source.
एतद्वै सत्यकाम परं चापरं च ब्रह्म यदोंकारः | तस्माद्विद्वानेतेनैवायतनेनैकतरमन्वेति ||५.२||
O Satyakama, Om is indeed both the higher and lower Brahman. Therefore the wise one reaches one or the other using Om as support.
Telugu meaning will be added from a licensed source.
स यद्येकमात्रमभिध्यायीत | स तेनैव संवेदितस्तूर्णमेव जगत्यामभिसम्पद्यते | तमृचो मनुष्यलोकमुपनयन्ते ||५.३||
If one meditates on one matra (A), quickly returning to the human world, the Rig verses lead him to the human world.
Telugu meaning will be added from a licensed source.
अथ यद्द्विमात्रेण मनसि सम्पद्यते | सोऽन्तरिक्षं यजुर्भिरुन्नीयते सोमलोकम् | सोमलोके विभूतिमनुभूय पुनरावर्तते ||५.४||
By two matras (AU), merging into the mind, one is led by the Yajur verses to the lunar world. Having enjoyed greatness in the lunar world, one returns again.
Telugu meaning will be added from a licensed source.
यः पुनरेतं त्रिमात्रेणोमित्येतेनैवाक्षरेण परं पुरुषमभिध्यायीत | स तेजसि सूर्ये सम्पन्नः | यथा पादोदरस्त्वचा विनिर्मुच्यते एवं ह वै स पाप्मना विनिर्मुक्तः ||५.५||
One who meditates on the supreme Person through all three matras of Om merges into the light of the sun. As a snake is freed from its skin, so he is freed from all sin.
Telugu meaning will be added from a licensed source.
स सामभिरुन्नीयते ब्रह्मलोकम् | स एतस्माज्जीवघनात्परात्परं पुरिशयं पुरुषमीक्षते ||५.५||
He is led by the Sama verses to Brahmaloka. There he sees the Person dwelling in the city (body), beyond the mass of life, higher than the highest.
Telugu meaning will be added from a licensed source.
तत्र ऋचो मनुष्यलोकमुपनयन्ते | यजूंषि देवलोकम् | सामानि यत्तत्परं ब्रह्म तत्तेन नयन्ति ||५.७||
The Rig verses lead to the human world; the Yajur verses lead to the divine world; the Sama verses lead to that which is the supreme Brahman.
Telugu meaning will be added from a licensed source.
स विद्वान् ब्रह्मणा संपद्यते | स य एवं वेद ||५.७||
The wise one merges with Brahman. So it is with one who knows thus.
Telugu meaning will be added from a licensed source.
स यो ह वाव तमोंकारमनुविद्य किञ्चिदिच्छति तस्य तत् क्षिप्रमेव भवति ||५.७||
One who has known Om — whatever he desires quickly comes to him.
Telugu meaning will be added from a licensed source.