Chapter 12, Verse 15
भक्तियोगः
संस्कृतम्
यस्मान्नोद्विजते लोको लोकान्नोद्विजते च यः |
हर्षामर्षभयोद्वेगैर्मुक्तो यः स च मे प्रियः
हर्षामर्षभयोद्वेगैर्मुक्तो यः स च मे प्रियः
తెలుగు లిపి
యస్మాన్నోద్విజతే లోకో లోకాన్నోద్విజతే చ యః|
హర్షామర్షభయోద్వేగైర్ముక్తో యః స చ మే ప్రియః|| 12-15 ||
హర్షామర్షభయోద్వేగైర్ముక్తో యః స చ మే ప్రియః|| 12-15 ||
తెలుగు భావం
ఎవరివల్ల లోకం వ్యధ చెందదో, లోకం వలన ఎవడు వ్యధ చెందడో, సంతోషం, కోపం, భయం, ఉద్వేగాల నుండి ఎవడు ముక్తుడో అతడు నాకు ప్రియుడు.