Chapter 10, Verse 30
विभूतियोगः
Devanagariप्रह्लादश्चास्मि दैत्यानां काल: कलयतामहम् ।मृगाणां च मृगेन्द्रोऽहं वैनतेयश्च पक्षिणाम् ॥ ३० ॥
TranslationAmong the Daitya demons I am the devoted Prahlāda, among subduers I am time, among beasts I am the lion, and among birds I am Garuḍa.
Telugu meaning will be added from a licensed source.