Chapter 18, Verse 40
मोक्षसंन्यासयोगः
Devanagariन तदस्ति पृथिव्यां वा दिवि देवेषु वा पुन: ।सत्त्वं प्रकृतिजैर्मुक्तं यदेभि: स्यात्त्रिभिर्गुणै: ॥ ४० ॥
TranslationThere is no being existing, either here or among the demigods in the higher planetary systems, which is freed from these three modes born of material nature.
Telugu meaning will be added from a licensed source.