Chapter 14, Verse 9
गुणत्रयविभागयोगः
संस्कृतम्
सत्त्वं सुखे सञ्जयति रजः कर्मणि भारत |
ज्ञानमावृत्य तु तमः प्रमादे सञ्जयत्युत
ज्ञानमावृत्य तु तमः प्रमादे सञ्जयत्युत
తెలుగు లిపి
సత్త్వం సుఖే సఞ్జయతి రజః కర్మణి భారత|
జ్ఞానమావృత్య తు తమః ప్రమాదే సఞ్జయత్యుత|| 14-9 ||
జ్ఞానమావృత్య తు తమః ప్రమాదే సఞ్జయత్యుత|| 14-9 ||
తెలుగు భావం
ఓ అర్జునా! సత్త్వగుణము శాంతిసుఖములను కలిగించుచున్నది. రజోగుణము భోగములకై బాహ్య కర్మాడంబరములను కలిగించుచున్నది. తమోగుణమన్నచో మంచిపనిని చేయించక చెడును చేయించి ప్రమాదమును కలిగించుచున్నది.