Chapter 14, Verse 15
गुणत्रयविभागयोगः
संस्कृतम्
रजसि प्रलयं गत्वा कर्मसङ्गिषु जायते |
तथा प्रलीनस्तमसि मूढयोनिषु जायते
तथा प्रलीनस्तमसि मूढयोनिषु जायते
తెలుగు లిపి
రజసి ప్రలయం గత్వా కర్మసఙ్గిషు జాయతే|
తథా ప్రలీనస్తమసి మూఢయోనిషు జాయతే|| 14-15 ||
తథా ప్రలీనస్తమసి మూఢయోనిషు జాయతే|| 14-15 ||
తెలుగు భావం
రజోగుణము అభివృద్ధిలో నున్నపుడు మరణించినచో కామ్య కర్మాశక్తులగు మనుష్యుల కుటుంబములందు తిరిగి జన్మించుచున్నాడు. తమోగుణము అభివృద్ధిలోనున్నపుడు మృతినొందినచో ఙ్ఞానహీనులైన మూఢుల వంశమునందుగానీ, పశుపక్ష్యాదులలోగానీ పుట్టుచున్నాడు.